All creatures able to block Elvish Bard do so. If this forces a creature to block more attackers than allowed, defending player assigns that creature to block as many of those attackers as allowed.